Corel.ru
Сайт технической поддержки Corel Corporation
 
CorelDRAW Technical Suite 2020

CorelDRAW Technical Suite 2020



Обзор


CDTS2020 balloon left on white.png




Программное обеспечение для проектирования и создания технических иллюстраций
  • Интегрированный пакет приложений профессионального уровня
  • Специализированные инструменты для разработки дизайна и создания иллюстраций
  • Непревзойденный уровень совместимости с файловыми форматами
  • Точное соответствие современным отраслевым стандартам
Продукт доступен на английском, русском, французском и немецком языках.

Высочайшая производительность. Поразительная точность.

В мире дизайна, где деталям придается особое значение, CorelDRAW® Technical Suite 2020 объединяет все аспекты разработки проектов визуальной коммуникации — от создания концепта и рендеринга объектов до совместного рассмотрения материалов и вывода данных.


intro-bg.jpg

В чем преимущество CorelDRAW Technical Suite 2020?

1. Комплексный пакет приложений для разработки материалов визуальной технической коммуникации

Пакет оснащен разнообразными приложениями для создания всевозможных проектов — от высокоточных технических иллюстраций (Corel DESIGNER) и запоминающихся маркетинговых материалов (CorelDRAW) до снимков экрана (CAPTURE) и отредактированных фотографий для использования в документации (Corel PHOTO-PAINT). Веб-приложение CorelDRAW.app, посредством которого реализуется коллаборативный рабочий процесс, позволяет существенно оптимизировать сбор отзывов, а также проверку, редактирование и утверждение проектных материалов.

2.    Инструменты для разработки графически насыщенных технических дизайн-проектов

Мощные специализированные инструменты проектирования для разработки технических иллюстраций гарантируют высокий уровень эффективности и точности при расчете параметров, проектировании аксонометрических чертежей и создании детальных выносок. Инструменты проецирования форм, такие как «Резьба», «Гнездо», «Цилиндр» и «Призма», позволяют повысить уровень детализации технических иллюстраций.

3.    Точное соответствие современным отраслевым стандартам

Всеохватывающая поддержка отраслевых стандартов публикации технических документов обеспечивает соответствие нормам различных стандартизированных систем. Поддержка системы памяти переводов (TMS) позволяет создавать документы для дальнейшего распространения материалов среди широкой аудитории по всему миру. В программе предусмотрены возможности публикации в S1000D (включая выпуск 5.0) и ATA iSpec 2200 (соответствует стандартам IETP). Также представлены средства разработки проектов технической коммуникации с поддержкой 3D PDF и PDF/A.

4.    Перепрофилирование ключевых активов

Опционная надстройка XVL Studio 3D CAD Corel Edition для работы с профессиональными форматами сборки 3D CAD, а также интегрированное решение XVL Studio Corel Edition предоставляют средства перепрофилирования 3D моделей. Эффективный процесс 3D визуализации дает возможность вставлять трехмерные модели как связанные или внедренные объекты в файлы иллюстрации Corel DESIGNER для быстрого доступа, обмена и настройки.


Безымянный.png
Что входит в пакет?

Обширная коллекция универсальных приложений, представленная в CorelDRAW® Technical Suite 2020, позволяет работать над созданием детализированной технической документации, инструкций, руководств, справочников и других материалов.

Corel DESIGNER 2020
  Мощные инструменты обеспечивают достоверность и точность при создании любых технических иллюстраций.
CorelDRAW 2020   Полный спектр инструментов для работы с векторными иллюстрациями и макетами страниц.
Corel PHOTO-PAINT 2020 Мощные функции фоторедактирования Corel PHOTO-PAINT 2019 и интегрированный с CorelDRAW рабочий процесс помогут вам полностью реализовать потенциал ваших фотоснимков.
XVL Studio Corel Edition   Добавляйте контекст в ваши технические проекты путем использования трехмерных проекций и моделей в ваших иллюстрациях.
CorelDRAW.app   Теперь вы можете работать в удаленном формате. Чтобы получить доступ к вашим проектам, необходимо просто войти в ваш аккаунт CorelDRAW.app.
Corel Font Manager 2020   Управление библиотекой шрифтов и решение задачи систематизации, а также возможность использования шрифтов без необходимости их установки на компьютере.
AfterShot 3 HDR   Профессиональные инструменты недеструктивной коррекции и доработки фотографий в форматах RAW и JPEG, а также средства создания изображений с расширенным динамическим диапазоном (HDR).
 PowerTRACE™    ИИ-модуль трассировки растра в вектор (входит в состав ПО как компонент Corel DESIGNER и CorelDRAW)
      CAPTURE™    Захват экрана


Полный список компонентов пакета
   
Основные приложения
  • Corel DESIGNER® 2020 — разработка точных технических иллюстраций
  • CorelDRAW® 2020— векторная графика и макеты страниц
  • Corel PHOTO-PAINT® 2020 — редактирование изображений
  • XVL Studio Corel Edition — 3D визуализация и авторинг
  • Corel Font Manager™ — поиск и систематизация шрифтов
  • PowerTRACE® — трассировка растровых изображений в векторную графику (входит в состав приложений Corel DESIGNER и CorelDRAW)
  • Содержимое CONNECT™ — поиск контента
  • CAPTURE™ — захват экрана
  • CorelDRAW.app™ — разработка графического дизайна онлайн через веб-браузер
  • AfterShot™ 3 HDR* — редактирование фотографий в формате RAW
  • BenVISTA PhotoZoom Pro 4* — плагин для увеличения цифровых изображений
Контент
  • 4000 стандартных отраслевых символов: архитектурные символы, электрические схемы, общие значки, механические элементы, значки инструментов
  • 7000 картинок, цифровых изображений и шаблонов для оформления транспортных средств
  • 1000 цифровых фотографий в высоком разрешении
  • Более 1000 шрифтов TrueType и/или OpenType
  • Более 150 профессионально разработанных шаблонов, включая свысше 40 технических шаблонов ANSI, DIN, а также стандартные шаблоны ISO
  • Более 600 фонтанных, векторных и растровых заливок
Вспомогательные приложения
  • XVL Player — интерактивный просмотр 3D (плагин)
  • Microsoft Visual Basic for Applications — автоматизация задач
  • Microsoft Visual Studio Tools for Applications — автоматизация задач и сложные проекты с использованием макросов
  • Мастер штрихкодов — генератор штрихкодов в стандартных отраслевых форматах
  • Мастер двусторонней печати — руководство по двусторонней печати
  • GPL Ghostscript — улучшенный импорт файлов EPS и PS
Документация
  • Файлы справки (онлайн)
  • Руководство пользователя (PDF) 
Обучение
  • Учебные видео-пособия, включая видео-обзоры новых возможностей пакета (онлайн)
  • Новые файлы «Как осуществить» (Экран приветствия > вкладка «Начало работы»)
Подключение к интернету требуется для активации CorelDRAW Technical Suite и доступа к онлайн-контенту, а также к некоторым функциям и компонентам, входящим в состав ПО.




Новые возможности в области разработки визуально насыщенных технических материалов

Новые профессиональные функции, первоклассные средства фоторедактирования и инновационные инструменты для разработки дизайна обеспечивают соответствие любым техническим стандартам и позволяют достичь высочайшего уровня производительности.


НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Roy Monster (Rogelio Hernández García)_Dibujo-y-diseños-tecnicos_Concept-car.jpg







Хорошо отлаженные процессы совместной работы

Новые средства организации совместной работы обеспечивают постоянную связь с коллегами и заказчиками на всех этапах разработки технических проектов.

  • CorelDRAW.app позволяет демонстрировать наработки, а затем приглашать участников проекта к обсуждению материалов. Комментарии и аннотации добавляются непосредственно в единый файл проекта CorelDRAW.
  • Такой подход позволяет быстро и без усилий находить и применять нужные изменения.

styles-workflow.jpg







Оптимизированный рабочий процесс «Стили»

Работа с линиями, ореолами и стилями теперь отличается повышенной эффективностью.

  • Новый экономящий время режим «Толстые и тонкие линии» позволяет автоматически настраивать толщину линий прямоугольников, кривых, эллипсов и других фигур.
  • При добавлении ореолов на линии новая возможность фиксирования соотношения ширины абриса и ширины ореола обеспечивает плавное масштабирование.

callout-handing.jpg







Усовершенствования в области работы с выносками

В программу внесен ряд модификаций, направленных на оптимизацию подачи информации, касающейся конкретной части технического чертежа или иллюстрации.

  • В случаях, когда в чертеж необходимо добавить выноску, которая не нуждается в выносной линии для создания расстояния от детали, пригодятся новые безсегментные выноски.
  • Функция автоматического добавления горячих точек и объектных данных на выноски непосредственно в процессе их создания, а также возможность прикрепления выносок ко вложенным группам направлены на экономию рабочего времени.

  • В программе представлена новая опция привязки объектной информации к символам.

features-performance.jpg







Повышенная производительность и новые экономящие время функции

Существенно возросшая скорость отклика приложений, оснащенных высокоэффективными инструментами, обусловливает повышение производительности рабочего процесса в целом.

  • Представленная в Corel DESIGNER 2020 новая функция «Обтекание» позволяет быстро и с высоким уровнем точности обернуть объект вокруг цилиндра (по принципу наклеивания бутылочной этикетки).
  • Алгоритмы машинного обучения подняли качество результатов, производимых нашими инструментами трассировки растра в вектор, на невероятно высокий уровень, а функционирующие на основе ИИ средства повышения дискретизации и устранения артефактов JPEG-сжатия позволяют обрабатывать изображения с небывалой скоростью.

improved-xvl-studio.jpg







XVL Studio Corel Edition: улучшенное перепрофилирование 3D активов

Технические иллюстраторы, в сферу работы которых входит перепрофилирование готового 3D контента, по достоинству оценят внесенные в XVL Studio Corel Edition модификации.

  • В список усовершенствований входят упрощенная структура объекта для импортированных в Corel DESIGNER 3D видов, а также окно данных объекта Corel DESIGNER, которое содержит метаданные сборок, деталей, размеров и примечаний, соответствующих иллюстрациям Corel DESIGNER.
  • Благодаря оптимизированному рабочему процессу детали и примечания теперь можно привязывать к определенным снимкам экрана. Также реализована возможность одновременной отправки множественных снимков.



Точные инструменты

Инструменты аксонометрического черчения
Средства динамического черчения на плоскости проекции позволяют создавать иллюстрации в изометрических и других параллельных проекциях при разработке инструкций по сборке и эксплуатации. Готовые планарные объекты можно сразу проецировать на желаемую плоскость, при этом нет необходимости самостоятельно производить вычисления.

Передовые инструменты для работы с размерами
Инструменты для работы с размерами позволяют существенно упростить многоэтапный процесс черчения и проецирования размерных объектов. Предусмотрена возможность отображения точных размерных значений в строительных и других планах. Контекстную информацию можно добавлять при помощи выносных линий и проекционных размерных стрелок.

Оптимизированный процесс создания выносок
Динамические выноски, основанные на метаданных объекта, позволяют сразу вносить изменения в проект, а также помогают вести учет важных деталей дизайна. Липкие выноски остаются привязаны к исходным объектам, несмотря на перемещение объектов или их модификацию. Новые безсегментные выноски пригодятся в случаях, когда в чертеж необходимо добавить выноску без выносной линии.

Управление масштабом чертежа
Инструменты масштабирования позволяют создавать иллюстрации и диаграммы в нужном масштабе, а также просматривать масштаб активного чертежа, переключаться на другой набор настроек и устанавливать пользовательский масштаб. Corel DESIGNER сохраняет масштаб чертежа при импорте векторных иллюстраций из 3D моделей, обеспечивая таким образом расположение импортированных видов в заданном масштабе.



Высокий уровень производительности

ОПЦИОННО: Средства перепрофилирования 3D CAD

Надстройка XVL Studio 3D CAD содержит инструменты анимации и возможности работы с файлами 3D CAD. Нативная поддержка 3D CAD, представленная в XVL Studio 3D CAD Corel Edition, обеспечивает поддержку форматов файлов сборки и деталей систем 3D CAD. 

ОПЦИОННО: Автоматизированное внесение модификаций в иллюстрации из 3D CAD и публикация в 3D

Надстройка XVL Studio 3D CAD содержит оптимизированную функцию автоматического распознавания и обновления, которая вносит изменения в иллюстрации 3D CAD сразу после модификации технических данных. Также можно публиковать анимированные 3D визуализации в форматах 3D PDF и XVL для мгновенного обмена данными и публикации как онлайн, так и на мобильных устройствах. 

Средства создания горячих точек

Инструмент создания выносок в Corel DESIGNER позволяет добавлять интерактивный функционал к выноскам в технических публикациях. Функция автоматического добавления горячих точек и объектных данных в выноски, а также возможность привязки выносок ко вложенным группам направлены на экономию рабочего времени.

Стили объектов и пресеты

Стили объектов, цветовые стили и гармонии цветов помогу вам в создании единого стиля при оформлении ваших дизайн-проектов. Предварительно загруженные наборы стилей, соответствующие стандартам технических иллюстраций S1000D, дополнены клавишами быстрого вызова.

Редактор уравнений

Математические и научные формулы могут быть вставлены в чертеж, а затем при необходимости модифицированы. Уравнения из созданных ранее документов CorelDRAW можно открывать и импортировать для использования в уравнениях Corel DESIGNER.

Интерактивный режим выпрямление и настройки фотографий

Скошенные изображения можно легко скорректировать путем выравнивания линии выпрямления относительно элемента изображения или посредством указания угла поворота. При помощи интерактивного инструмента коррекции перспективы можно исправить неправильный угол, заданный при съемке зданий, различных достопримечательностей и других объектов.

Функция «Обтекание» для работы с цилиндрическими объектами

Представленная в Corel DESIGNER 2020 новая функция «Обтекание» позволяет быстро и с высоким уровнем точности оборачивать объекты вокруг цилиндров, совсем как при наклеивании бутылочной этикетки.


Актуальность

Совместная проверка и утверждение материалов

CorelDRAW.app позволяет обсуждать проектные материалы с сотрудниками и заказчиками в режиме реального времени посредством предоставления заинтересованным сторонам совместного доступа к файлам .DES и .CDR. Все комментарии и аннотации публикуются в едином рабочем файле, что существенно ускоряет процесс просмотра и проверки.

Комментарии и аннотации

Окно настройки «Примечания», представленное в CorelDRAW® и Corel DESIGNER™, держит всех членов команды в курсе происходящего за счет возможности централизованно просматривать материалы, разрешать противоречия, а также задавать вопросы и получать ответы. Также предусмотрена возможность добавления подробных комментариев и аннотаций непосредственно в документ.

Режим «Толстые и тонкие линии»

Новый экономящий время режим «Толстые и тонкие линии» максимально упрощает создание эффекта глубины в изометрических чертежах за счет автоматического применения (и при необходимости выполнения реверсии одним щелчком) двух разных значений толщины линии.

Согласованное масштабирование ореолов и абрисов

При добавлении ореолов на линии новая возможность фиксирования соотношения ширины абриса и ширины ореола обеспечивает согласованное масштабирование этих элементов.

Добавление эффекта перспективы

Применение перспективы к растровым изображениям и векторным объектам прямо в окне рисования позволяет быстро создавать эффекты глубины и расстояния. Этот практичный инструмент предоставляет отличную платформу для наглядной и реалистичной демонстрации технических иллюстраций.

Применение эффекта оболочки к растровым изображениям

Инструмент «Оболочка» позволяет формировать растровые изображения в интерактивном режиме посредством расположения их внутри оболочки с последующим перетаскиванием узлов. Этот прием обеспечивает быстрое бесшовное внедрение растровых изображений в иллюстрации и позволяет работать как с готовыми шаблонами, так и с пользовательскими оболочками.

GPU-ускорение векторных превью

Перемещайте и редактируйте сложные векторные объекты, не обременяя ресурсы операционной системы. Использование графического процессора на некоторых компьютерах может ускорить отображение и редактирование графических объектов, а также манипулирование ими при работе в Corel DESIGNER, CorelDRAW и Corel PHOTO-PAINT.

Режим рисования «Симметрия»

Инструмент позволяет создавать различные симметричные рисунки — от простых объектов до сложных эффектов — в режиме реального времени, а также предоставляет средства автоматизации этого трудоемкого процесса.


Совместимость

Публикация в 3D PDF

Предусмотрены возможности публикации в 3D PDF с функцией интерактивного просмотра 3D контента в сочетании с другими визуальными и текстовыми элементами. Для кросс-медиа публикации представлены средства экспорта данных из Corel DESIGNER в формат 3D PDF для создания единого документа, содержащего релевантную информацию и графические элементы. Файлы 3D PDF можно просматривать с помощью бесплатных PDF-ридеров.

Расширенные возможности автоматизации

Интегрированные в продукт Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA) и Visual Basic for Applications (VBA) помогут вам в разработке макросов и надстроек. С улучшенным интерфейсом автоматизации у программистов появилась возможность не только создавать утилиты и макросы, взаимодействующие со страницей проектирования, но и оптимизировать приложения пакета.

Интеграция с SharePoint CMS

Корпоративная лицензия CorelDRAW Technical Suite 2020 Enterprise предлагает дополнительные средства для совместной работы и обмена информацией: улучшенная интеграция Corel DESIGNER и CorelDRAW с сайтами Microsoft SharePoint обеспечивает доступ к системе управления документами непосредственно из приложений для разработки проектов визуальной коммуникации.

Работа с системой памяти переводов (TMS)

В программе предусмотрены возможности создания иллюстраций, содержащих текст, с последующим выводом напрямую в систему памяти переводов для локализации. Готовые технические материалы будут готовы для дальнейшей обработки в Corel DESIGNER и распространения на международном уровне.



Системные требования

    • Windows 10*, Windows 8.1 или Windows 7 (64 бит), все с последними пакетами обновления
    • Intel Core i3/5/7/9 или AMD Ryzen 3/5/7/9/Threadripper, EPYC
    • Совместимая с OpenCL 1.2 видеокарта (рекомендуется)
    • 4 ГБ оперативной памяти (рекомендуется 8 ГБ и более)
    • 7,4 ГБ свободного места на жестком диске
    • Мышь, планшет или мультисенсорный монитор
    • Разрешение монитора 1280 x 720 при 100% (96 т/д)
    • Microsoft Internet Explorer 11 или выше
    • Microsoft.NET Framework 4.7.2
    • Опционный DVD-привод (для установки коробочной версии);
    • Для установки с DVD требуется загрузка объемом до 2 ГБ
Веб-подключение требуется для активации CorelDRAW Technical Suite и доступа к онлайн-контенту, а также к некоторым функциям и компонентам, входящим в состав ПО.